Via ANMTV chega-nos a informação de que a distribuidora Rose Entertaiment revelou que a versão adquirida para exibição na América Latina de Naruto Shippuden é a versão exibida e editada pela Disney XD, ou seja, foram removidos diálogos considerados impróprios, sangue em demasia e foram cortadas cenas de ação. Para já ainda nenhum canal revelou ter comprado a série à distribuidora.
No Brasil os direitos de exibição de Naruto Shippuden pertencem à Creative Licensing e muito provavelmente será a mesma versão censurada da Disney XD, em 2014 serão desfeitas as dúvidas. Em alternativa podem sempre utilizar a Crunchyroll que transmite sem censura quase imediatamente após a exibição do episódio no Japão, podem visitar aqui o site e ter acesso a uma demonstração gratuita de 14 dias.
Esta já não é a primeira vez que uma versão de um anime é censurada na América Latina, o ano passado no Chile a série anime Sailor Moon foi censurada por conteúdo Yuri.
FONTE: OTAKUPT
0 comentários:
Postar um comentário